Cuando Disney eligió lanzar Aves de Artemisa en Disney + en lugar de retrasar su estreno en cines u optar por Premium On Demand, generó sospechas de que la película podría no ser particularmente buena. Pero hubo señales de advertencia mucho antes de que la pandemia de coronavirus alterara drásticamente los planes de los principales estudios. Basada en la novela de fantasía para jóvenes adultos de 2001 de Eoin Colfer, la película languideció en preproducción durante unos 15 años. Los derechos cambiaron de manos, de Miramax a Disney, los creadores iban y venían. Cuando finalmente se lanzó el primer tráiler, los fanáticos del libro estaban confundidos y decepcionados. Todavía, Aves de Artemisa no cumple ni siquiera con las expectativas más bajas.
optad_b
Está diciendo que el Harry Potter Los libros se convirtieron tan rápidamente en películas que, en su mayor parte, complacieron y resonaron con la base de fans de esa serie, mientras que Artemis Fowl's los adaptadores lucharon por encontrar su equilibrio. Artemis nunca fue tan popular como Harry y, lo que es más importante, debido a que el personaje no envejeció junto con sus lectores, la visión de Colfer de la fantasía adolescente nunca tuvo el mismo atractivo cruzado. Por lo tanto, un Aves de Artemisa La película no parece oportuna ni necesaria en lo más mínimo.
Uno pensaría que, después de casi dos décadas de desarrollo, los problemas se habrían resuelto. En cambio, la película se siente como algo que se ha retocado más allá del punto de reconocimiento. Quienes han leído los libros ya han expresado su disgusto.
La adaptación está tan terriblemente mal concebida que la versión en pantalla nunca tuvo ninguna posibilidad. La serie de ocho libros es una versión sarcástica de alta tecnología de los tropos de fantasía que alienta a los lectores a identificarse con un hábil antihéroe entre adolescentes. Atrajeron a cierto tipo de niño debido a la actitud de Artemisa y al ritmo rápido de la historia. Los realizadores no solo le roban al personaje principal (y a sus actores secundarios) hasta la última gota de carisma, sino que también han cortado y mezclado la narrativa en una ensalada de trama sin sabor que tiene poco o ningún sentido, y agregaron y omitieron elementos para que no fueran discernibles. razón.
Si bien los libros llevan al lector directamente a la acción y respetan incluso a los fanáticos más jóvenes lo suficiente como para saber que se pondrán al día, la película toma casi la mitad de su tiempo de ejecución para alcanzar su ritmo, haciendo todo lo posible para explicar todo. Una regla fundamental de la escritura creativa, especialmente la escritura de guiones, es mostrar en lugar de contar. Aves de Artemisa confía perezosamente en contar todo. Sus personajes hablan en exposiciones y presagios torpes. Cuando Artemis le dice a su padre, 'Todo en lo que realmente quiero creer es en ti', es digno de un ojo en lugar de dulce y simbólico. Aunque las palabras en sí mismas golpean a la audiencia en la cabeza, sigue siendo difícil distinguir el punto más amplio.
Los problemas no terminan con el diálogo de mala calidad. Gran parte de la toma de decisiones cuestionable entró en Aves de Artemisa , pero, con mucho, lo que más te rasca la cabeza es el uso excesivo de la narración en forma de las insoportables voces en off del enano Mulch Diggim. En el peor de los casos, la película se siente menos como si estuvieras viendo una película y más como un maestro sustituto fumador empedernido que te está leyendo una historia a la que le faltan algunas páginas, con evidente desinterés.
La guinda rancia del pastel es el trabajo vocal ridículamente malo de Josh Gad y Judi Dench. Ambos emplean voces ásperas que resuenan en los oídos como clavos de tono bajo en una pizarra. Si tan solo Gad, como Gimli fuera de la marca, intentara la táctica, sería simplemente una distracción. Con dos de las estrellas de la película gruñendo dolorosamente y gorgoteando sus líneas, la audiencia se pregunta si esta fue realmente la instrucción del director Kenneth Branagh.
No es productivo criticar a los niños actores, y Ferdia Shaw como Artemis tuvo una tarea imposible dado el material torturado. Sin embargo, las películas que presentan a niños en papeles protagónicos viven o mueren según la medida en que los personajes aparecen en la pantalla. El Artemis de Shaw está mudo y sin rumbo, mientras que todos los demás actúan exageradamente o apenas lo intentan. Nadie parece saber en qué tipo de película están.
En varias coyunturas, Aves de Artemisa quiere ser Misión imposible para niños, o campy señor de los Anillos sátira, u otra película de Disney sobre mamás muertas, papás desaparecidos y mayoría de edad. El estilo visual no ayuda. El mundo mágico de Artemis Fowl es sobreexcitado, enrevesado y poco original. Según los informes, la producción del proyecto costó alrededor de $ 125 millones, pero tiene el aspecto inconfundible de una película de principios de la década de 2000. El CGI es inconsistente, especialmente durante las grandes jugadas.
Esta no es la primera vez que Disney deja caer la pelota con una adaptación de acción en vivo. De hecho, se está convirtiendo en una tendencia que debería hacer que el estudio reflexione un poco sobre sí mismo. Más recientemente, Disney quedó decepcionado con Una arruga en el tiempo y El cascanueces y los cuatro reinos , pero también hay John Carter , Alrededor del mundo en 80 días y El llanero solitario considerar. Aunque Disney recluta talentos capaces en sus intentos de darle vida a la literatura, esos esfuerzos parecían condenados desde el principio y adolecen de una serie de problemas comunes: los guiones nunca están a la altura de los textos, los actores parecen estar a la deriva y se realizan cambios drásticos para razones que no están claras.
Quizás Disney se está esforzando demasiado para encajar las historias más queridas del mundo en su imagen de marca, cuando los productores deberían tener la confianza, una vez que hayan adquirido propiedades como Aves de Artemisa , para mostrarlos con orgullo como son. Es trágico cuando un gran o incluso un buen libro se convierte en una película aburrida. Aves de Artemisa quiere llevarnos a una aventura, pero (especialmente porque se juega en Disney +) es muy posible que muchos de los que presionan reproducir abandonen la búsqueda y regresen a casa.
