ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers importantes para Los chicos Temporada 2, episodio 6, 'The Bloody Doors Off', disponible ahora en Amazon Prime Video.
Durante gran parte de Los chicos Temporada 1 y 2, la sombra de lamplighter cobró gran importancia en el proceso, ya que su asesinato de los nietos del coronel Grace Mallory había sembrado división en las filas del grupo titular. Sin embargo, parte de esa sombra también es que Frenchie no protegió a los nietos del coronel Mallory, ya que se le encargó seguir a Lamplighter la noche de su asesinato. En el último episodio de Los chicos La temporada 2, 'The Bloody Doors Off', Frenchie y Lamplighter revelan la verdad sobre lo que sucedió esa noche, y es devastador para todos los involucrados.
Al comienzo de 'The Bloody Doors Off', Kimiko, Mother's Milk y Frenchie se infiltran en una institución llamada Sage Grove. Si bien al principio Sage Grove parece ser una instalación de salud mental, pronto descubren que en realidad es un frente en el que Vought experimenta en humanos con el Compuesto V. Mientras están allí, se encuentran con Lamplighter, a quien presencian asesinar a un sujeto de prueba rebelde a instancias de Stormfront. El trío se enreda con Lamplighter, pero en el proceso libera accidentalmente a varios sujetos de prueba peligrosos que comienzan a correr como locos por las instalaciones.
En respuesta, Lamplighter y The Boys huyen a una sala de control. Al principio son atacados por un sujeto que vomita ácido, pero Kimiko salva a Lamplighter del ataque, lo que hace que se forme una tenue alianza entre los cuatro. Más tarde, 'The Bloody Doors Off' revela que The Boys estaban chantajeando a Lamplighter con información desconocida para intentar obtener información sobre The Seven. Sin embargo, en lugar de ceder, Lamplighter fue a la casa del coronel Mallory con la intención de matarla. Sin embargo, no quiso matar a sus nietos y lamenta profundamente el acto, que lo ha perseguido desde entonces. Lamplighter también deja en claro que en realidad nunca le dijo a The Seven que estaba siendo chantajeado por The Boys.
Lamplighter es, al principio, el amargado Frenchie no le impidió matar a los nietos del coronel Mallory. Sin embargo, Frenchie revela que había estado siguiendo a Lamplighter la noche en que mataron a los nietos del coronel Mallory, pero tuvo que irse cuando un amigo sufrió una sobredosis de drogas. Frenchie no pudo encontrar a Lamplighter nuevamente, y su amigo murió varios meses después de otra sobredosis de drogas.
Cuando 'The Bloody Doors Off' llega a su fin, el coronel Mallory se enfrenta a Lamplighter y al equipo. Mientras está lista para matarlo por sus acciones, Frenchie la convence de que lo deje vivir y, en cambio, los ayude de otras maneras. Ella está de acuerdo, preparando el escenario para la mayor jugada de The Boys contra Vought International hasta el momento.
A lo largo del episodio, Los chicos enfatiza los paralelismos entre Lamplighter y Frenchie. Ambos sienten una culpa increíble por el daño que han causado a los nietos del coronel Mallory, y los dos están llenos de pesar y dolor por sus acciones. Ambos también ocultaron la verdad sobre sus fracasos a sus aliados. Al final, esta es una gran parte de la razón por la que Frenchie y Lamplighter pueden hacer las paces, ya que pueden ejercer empatía y verse a sí mismos el uno en el otro. Con ese hacha en particular ahora enterrada, Frenchie y Lamplighter tendrán que descubrir qué es lo próximo para ellos.
Amazon Studios ' Los chicos está protagonizada por Karl Urban como Billy Butcher, Jack Quaid como Hughie, Laz Alonso como Mother's Milk, Tomer Kapon como Frenchie, Karen Fukuhara como la hembra, Erin Moriarty como Annie January, Chace Crawford como The Deep, Antony Starr como Homelander, Aya Cash como Stormfront y Simon Pegg como el padre de Hughie. Los nuevos episodios de la temporada 2 se lanzan los viernes en Amazon Prime Video.
