ADVERTENCIA: ¡Lo siguiente contiene spoilers del Episodio 7 de Don't Toy With Me, Sra. Nagatoro! , ahora transmitiendo en Crunchyroll.
optad_b
En ¡No juegue conmigo, Sra. Nagatoro! Hayase Nagatoro puso su mirada en Naoto Hachioji, atraída por su lado artístico, y se convirtió en su nuevo matón / amigo sadodere todos los días después de clase, lo que lo convirtió en un año escolar lleno de acontecimientos. Pero en las vacaciones de verano, Hayase tiene que hacer todo lo posible para encontrar a su estudiante de último año favorito. Hasta que sus amigos, Gamo y Yoshi, le resuelvan ese dilema.
En la noche del festival de verano del Episodio 7, Gamo y Yoshi se llevan a Naoto y lo retienen para pedirle un rescate a Hayase. Mientras trabaja para recuperarlo, la visión idílica de Hayase de un momento mágico clásico de un festival de verano se desvanece. Excepto que, después de todo, podría no estar tan fuera de su alcance.

Antes de ser secuestrado, Naoto estaba en casa, debatiendo si visitar el festival de verano y, lo que es más, si debería invitar a Hayase a que lo acompañe. Si bien Naoto apenas puede creer que en realidad lo esté debatiendo consigo mismo, muestra lo lejos que ha llegado con Hayase, si es que lo está considerando. preguntando ella para pasar tiempo con él. Al final, Naoto aparece casualmente para una visita rápida a los terrenos del festival, para comprar algunos bocadillos y luego salir. Ahí es cuando Gamo y Yoshi, los amigos alborotadores de Hayase, se abalanzan sobre él y le colocan un collar de perro (un premio que ganaron) alrededor del cuello. Con 'Paisen' ahora suyo, las chicas le envían un mensaje de texto a Hayase con una foto de su premio para burlarse de ella.
Esto es como la segunda ronda de el viaje a la playa, cuando Hayase luchó con sus dos mejores amigas por su desafortunado estudiante de último año . Hayase, que se seca con la toalla en la escuela después de una sesión de práctica de natación tardía, corre después de ver el mensaje de texto, determinada a recuperar a su amiga. Sin embargo, Gamo y Yoshi la obligan a luchar por él, y compiten para ver quién puede ganar los mejores premios y mantener a Naoto para ellos. Hayase obtiene la ventaja cuando gana un enorme calamar relleno y soborna a Yoshi con él para ganar la libertad de Naoto. Se quita el collar, y Gamo y Yoshi finalmente terminan la noche, dejando a Hayase y Naoto solos. Es una presión sorprendente para una pareja que aún no ha llegado a un acuerdo con sus sentimientos.

Naoto no puede decidir si esto cuenta como una cita en toda regla o no, al igual que no podía antes, cuando consideró invitar a Hayase al festival. De todos modos, Hayase se lo está pasando genial, y Naoto se calma, finalmente se divierte después de seguir el ejemplo de Hayase. Eventualmente se unen a una fila para el espectáculo de fuegos artificiales, pero se mueve. camino demasiado lento. Así que Naoto toma a Hayase de la muñeca y la guía a través del bosque hasta un lugar secreto para ver el espectáculo de fuegos artificiales. Es un movimiento valiente, el primero para Naoto, y Hayase se burla de él, preguntándose si es un gran pervertido después de todo, llevando a una chica como ella a un lugar apartado como ese.
Pero luego la exhibición de fuegos artificiales los presiona a ambos con una explosión en forma de corazón, y Naoto y Hayase se dan cuenta de que algunas parejas están a su alrededor, besándose en el lugar apartado. Se llevan mejor ahora, pero es demasiado pronto para que y ambos huyen. De camino a casa, Naoto y Hayase reflexionan sobre lo bien que se divirtieron y plantean la idea de ir al festival del próximo año con yukatas a juego. Hayase lo rechaza, sin embargo, y niega que le guste la idea en primer lugar. Pero eso podría ser una artimaña, y la forma en que van las cosas, tal vez ella haría me gusta coincidir con Naoto en el próximo festival. Es difícil de decir con sadoderes.