ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene los principales spoilers de Mulan, disponibles ahora a través de Premier Access en Disney +.
optad_b
En los años transcurridos desde el lanzamiento inicial del clásico animado de Disney, Mulan , su interés amoroso, Li Shang, ha ganado mucha popularidad, en parte porque muchos lo ven como el primer personaje bisexual de Disney. Si bien Mulan y Shang no se juntan hasta que él descubre que ella en realidad es una mujer, muchos creen que su atracción por ella comenzó cuando todavía la conocía como Ping, un soldado. Como resultado, Shang ha cosechado lo siguiente.
Cuando los fanáticos se enteraron de que Shang no aparecería en el remake de acción en vivo de Disney, se indignaron. Algunos especularon que los realizadores estaban tratando de restar importancia a los matices homoeróticos de la relación entre Shang y Mulan disfrazado. En realidad, los realizadores afirmaron que fueron influenciados por el Movimiento #MeToo, y encontraron inapropiado que el interés amoroso de Mulan fuera su oficial al mando.
Teniendo en cuenta el mal desempeño de la película animada en China, Disney hizo un esfuerzo activo para atraer al mercado chino en su película de acción real. Dado que los programas de cine y televisión que retratan la homosexualidad están prohibidos en China, tiene sentido que Disney intente excluir esto del remake. Sin embargo, los realizadores todavía incluían un interés amoroso por Mulan, y aunque no hay una representación explícita de la homosexualidad, los matices persisten. Al igual que Shang, muchos creen que su nuevo interés amoroso, Chen Honghui, se siente atraído por Mulan antes de que descubra que es una mujer. De hecho, algunos dicen que los momentos homoeróticos prevalecen aún más en la película de acción real que en la película animada.
Para evitar problemas potenciales con un romance entre Mulan y su jefe, el personaje de Shang se dividió en dos. El oficial al mando de Mulan es el general Tung y su nuevo interés amoroso es Chen Honghui, un compañero soldado. Su relación con el general es más parecida a una entre un mentor y un prodigio, con el general Tung animándola a cultivar sus habilidades y Mulan casi confesándole su secreto por culpa. Tung incluso espera que el joven soldado se convierta en su yerno antes de descubrir que ella es una mujer. Si bien tiene la opción de ejecutarla al descubrir su secreto, Tung elige perdonar a Mulan como lo hizo Shang en la película animada. Al final, perdona a Mulan por engañarlo.
No es difícil ver la influencia que tuvo el Movimiento #MeToo en el personaje de Honghui. A diferencia de Shang, Honghui es un soldado como Mulan. Comienzan como rivales, y aunque él intenta hacerse amigo de ella, ella lo mantiene a distancia por temor a que descubra su secreto. Cuando los otros soldados se burlan de la descripción de Mulan de una mujer ideal, él le dice que no se preocupe por lo que piensen los demás. Incluso le hizo saber que la ve como una igual y su opinión no cambia cuando descubre que ella ha estado mintiendo sobre su género. Cuando llega el momento, Honghui es el primero en defender a Mulan y convence al general Tung de que la escuche. Honghui no solo está en pie de igualdad con Mulan, sino que también la apoya más a lo largo de la historia.
A pesar de los mejores esfuerzos de los cineastas, la mayoría de los fanáticos sienten que los cambios fueron innecesarios. Si bien Shang está en una posición de poder sobre Mulan en la película animada, los dos solo se juntan después de que termina la guerra y Mulan ya no es un soldado. A pesar de su atracción por ella, Shang no usa su posición para presionar a Mulan para que entable una relación. En cambio, su relación parece basarse en el respeto mutuo y se desarrolla después de que luchan codo con codo para salvar al Emperador. Aunque los realizadores pudieron haber tenido buenas intenciones, muchos argumentan que el romance de Mulan y Shang no fue problemático. Sin embargo, es difícil decir si esta relación se habría traducido bien o no en una adaptación de acción real más seria.
Dirigida por Niki Caro, Mulan de acción real de Disney está protagonizada por Yifei Liu como Mulan, Donnie Yen como el comandante Tung, Jason Scott Lee como Böri Khan y Yoson An como Chen Honghui, con Gong Li como Xianniang y Jet Li como el Emperador. La película ahora está disponible a través de Premier Access en Disney +.
