Pretty Cure: lo que los fanáticos del anime deben saber sobre la franquicia Magical Girl

¿Qué Película Ver?
 

Pretty Cure , o PreCure para abreviar, es una franquicia masiva de chicas mágicas que abarca 17 series de anime diferentes, múltiples películas derivadas y cruzadas, y una gran variedad de videojuegos, juguetes e incluso musicales. A pesar de lo enormemente popular que es la franquicia en Japón, solo tres series de la franquicia han estado disponibles para los fanáticos estadounidenses hasta ahora: la primera serie Futari Wa Pretty Cure está subtitulado en Crunchyroll, mientras que Smile PreCure! y DokiDoki! PreCure fueron horriblemente masacrados en Fuerza de brillo y Fuerza de brillo Doki Doki en Netflix.



Crunchyroll finalmente escuchó las solicitudes de los fanáticos pidiendo más PreCure y han adquirido lo más nuevo PreCure serie Healin 'Good PreCure . Aunque Crunchyroll aún no ha anunciado una fecha de lanzamiento, está bajo su Programación de transmisión simultánea de verano de 2020 . Para celebrar esta noticia, repasemos lo que los nuevos fanáticos y los viejos deben saber sobre PreCure.

Historia de PreCure

PreCure es una serie de franquicias de chicas mágicas producida por Toei Animation, bien conocida por series populares como Una pieza , esfera del dragón y Marinero de la luna . PreCure se transmite los domingos en Japón durante el Nichi Asa Kids Time bloque, que incluye El tiempo del superhéroe bloque que se airea Super Sentai y Vinieron jinetes . Generalmente, el nuevo Sentai y PreCure La serie comenzaría aproximadamente en la misma época cada año, aunque el año pasado la brecha entre los dos aumentó en un mes.

No es de extrañar entonces que el PreCure la serie se inspiraría no solo en Super Sentai pero otras propiedades pasadas de Toei. La serie original de 2004, Futari wa Pretty Cure , fue dirigido por esfera del dragón y Dragon Ball Z director Daisuke Nishio. Nishio aportó su experiencia en puñetazos a la serie, optando por centrarse en el combate cuerpo a cuerpo con chicas mágicas que salvan el mundo. Esto le dio a la serie un giro único en el género de las chicas mágicas, agregando un toque de Super Sentai e influencia shonen.

En términos de trama, el PreCure la serie se adhiere a una fórmula de 'monstruo de la semana'. Cada serie sigue una historia que involucra a otro mundo de personajes, generalmente con apariencia de mascota, siendo atacados por una fuerza maligna. Luego deben enviar a uno de los suyos a la Tierra y reclutar personajes para convertirse PreCure , derrota a esta fuerza maligna y mantén la Tierra a salvo.

¿Por qué PreCure es tan desconocido fuera de Japón?

PreCure ha tenido problemas para obtener la licencia. La primera serie Futari wa Precure consiguió un doblaje en inglés muchos años después de su lanzamiento en japonés, pero solo se emitió en el canal YTV de Canadá y en el canal digital Pop Girl del Reino Unido.





Salte a los estrenos de 2015 y Netflix Fuerza de brillo, la versión inglesa de Smile PreCure! apodado por Saban Brands. Similar al doblaje de 4Kids de Una pieza o el doblaje de Dic Entertainment de Sailor Moon, Fuerza de brillo está plagado de cambios de nombre americanizados, borrado de texto japonés, música regrabada y edición de episodios que eran demasiado oscuros en el contenido o demasiado centrados en japonés, lo que provoca Fuerza de brillo ser un total de 40 episodios en lugar de los 48 originales. Esta edición excesiva continuó en Fuerza de brillo Doki Doki , que cortó DokiDoki! PreCure de 49 episodios a 30. Smile PreCure! se lanzó en 2012 en respuesta al terremoto de Tōhoku de 2011, incluidos temas centrados en ser feliz independientemente de las dificultades que uno pueda enfrentar. El doblaje en inglés borró estos mensajes, centrándose en cambio en temas genéricos de chicas mágicas de amistad y unidad.

Obviamente, los fanáticos no estaban muy contentos con estos cambios, y la serie nunca comenzó realmente. Afortunadamente, Saban Brands vendió sus activos a Hasbro, y con Sanando bien en la alineación de verano de 2020 de Crunchyroll, parece poco probable que Saban continúe el Fuerza de brillo marca.





RELACIONADOS: El primer episodio de doblaje en inglés de Dragon Ball por Harmony Gold ya está en línea

¿Dónde ver PreCure?

Con cientos de episodios, entrar en el PreCure La serie a primera vista puede parecer bastante abrumadora. Afortunadamente, la mayoría de PreCure se compone de series independientes, con solo Futari wa Pretty Cure y ¡Sí! Precurar 5 que tiene una serie de secuela directa. Aunque ¡Sonrisa! PreCure variante inglesa Fuerza de brillo no sería el lugar de inicio recomendado para la franquicia, Futari wa Precure y Sanando bien son buenos lugares para comenzar.

El año pasado, NHK anunció los resultados de su Todas las mega encuestas de PreCure , con el Futari wa Pretty Cure personajes, música y series encabezando la lista. Como tal, comience viendo el primer y más popular PreCure en Japón no sería un mal camino a seguir. La serie actualmente se transmite en Crunchyroll y gira en torno a dos chicas, Nagisa Misumi y Honoka Yukishiro, a quienes se les da el poder de transformarse en las chicas mágicas Cure Black y Cure White. Su deber es luchar contra la Zona Oscura, una fuerza maligna que invade la Tierra, y también encontrar las Piedras Prisma para que puedan reparar el daño que la Zona Oscura ha hecho a otros mundos.

Mientras tanto, la serie más nueva Healin 'Good Precure gira en torno a la protagonista Nodoka Hanadera, una frágil niña que se muda a una nueva ciudad para comenzar de nuevo. Allí se encuentra con Rabirin, un adorable animal sanador enviado desde el Healing Garden, un lugar muy por debajo de la superficie de la Tierra que está siendo infectado por enemigos conocidos como Byougen que pretenden envenenar a toda la Tierra. Rabirin y otros animales curativos les dan a ella y a sus amigos el poder de convertirse en PreCure para defender a la Tierra de una mayor infección.

RELACIONADO: Magical Girl Anime tiene una gran deuda con el creador de Astro Boy

Otras series de PreCure recomendadas

Heartcatch PreCure es la serie que introdujo a muchos nuevos fanáticos a PreCure . Con diseños de personajes de Yoshihiko Umakoshi, ahora conocido por su trabajo en Mi héroe academia , el estilo de la serie es inmediatamente llamativo y diferente. En términos de historia, el personaje principal subvirtió las expectativas. En lugar de estar ansiosa por una pelea constantemente y exudar una personalidad extrovertida, Tsubomi o Cure Blossom, es tímida y bastante débil, incluso siendo apodada como la 'PreCure más débil de la historia' por sus enemigos. Con una versión tan única de la serie, no es de extrañar que los fanáticos sigan doblando Precure de Heartcatch como uno de los mejores de la franquicia.

Aunque cada PreCure serie incluye escenas de lucha fantásticamente animadas, muchos dirían que ¡Ir! Princesa Precure tiene algunas de las mejores peleas de la franquicia en general. Con un elenco estelar de animadores como Shingo Fujii, Kodai Watanabe y Kazuhiro Ota, GoPri Las escenas de lucha son grandilocuentes y épicas en proporciones, con personajes que regularmente se enfrentan a monstruos gigantes del tamaño de un kaiju para dar golpes finales.

Finalmente, también hay Hugtto! PreCure , que capturó los corazones de muchos fanáticos del anime recientemente, incluso obtuvo el primer lugar para el anime del año en los Premios Anime 2019 del subreddit r / anime. Dirigido por Marinero de la luna director Junichi Sato, Hugtto! Precurar logra desarrollar y humanizar a cada uno de sus personajes principales, brindando asombrosos momentos dramáticos de personajes y comentarios sobre el tema general de la serie del futuro.

RELACIONADO: Sailor Moon: Usagi Tsukino es uno de los mejores personajes bisexuales del manga

En conclusión

La Pretty Cure La franquicia es enorme y, lamentablemente, no ha recibido la atención que merece fuera de Japón. Con suerte, las licencias de Crunchyroll Healin 'Good PreCur e será el primer paso para más PreCure series debidamente licenciadas y entregadas a audiencias internacionales.

SEGUIR LEYENDO: Por qué las chicas mágicas como Sailor Moon y Madoka son tan absurdamente poderosas

La Elección Del Editor


La Cumbre Elevated IPA

Tarifas


La Cumbre Elevated IPA

La Cumbre Elevated IPA una cerveza IPA de La Cumbre Brewing Company, una cervecería en Albuquerque, Nuevo México

Leer Más
Naruto: cada canción de apertura, clasificada

Liza


Naruto: cada canción de apertura, clasificada

Puede que Naruto haya terminado hace años, pero estas canciones iniciales todavía suenan en nuestras mentes cuando recordamos los buenos recuerdos que teníamos al ver cada episodio.

Leer Más