Los actores que dieron vida a los Jóvenes Titanes en la querida serie animada de 2003 también son los mismos que expresan la encarnación actual. ¡Los jóvenes titanes van! Pero incluso después de dos películas, seis temporadas y casi 300 episodios, todavía tienen una conexión con las versiones de los superhéroes que interpretaron hace más de una década.
optad_b
Durante una entrevista con CBR, ¡Los jóvenes titanes van! Los miembros del elenco Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Khary Payton (Cyborg) y Greg Cipes (Beast Boy) hablaron sobre cómo fue volver a las versiones anteriores de los personajes de la nueva película. ¡Los jóvenes titanes van! vs Jóvenes Titanes y por qué tienen conexiones tan profundas con estos personajes.
RELACIONADO: ¡Weird Al es un villano de DC en Teen Titans Go! Clip Vs Los Jóvenes Titanes
¡Los jóvenes titanes van! contra los jóvenes titanes permite que los cinco actores repitan sus encarnaciones originales de los Jóvenes Titanes cuando se enfrentan a sus versiones cómicas más recientes de Trigon (Kevin Michael Richardson). Pero en lugar de encontrar la situación difícil, Cipes la comparó con 'andar en bicicleta'. 'Esas versiones antiguas de Titans están en nuestra sangre', dijo Menville. Son parte de nuestro ADN, hombre. Así que es fácil cambiar a esos en un segundo '.
'Lo bueno', explicó Payton, 'es que creo que, en cuanto a personalidad, tenemos un parentesco muy estrecho con estos personajes. No sé si alguna vez he conocido a alguien más Chico Bestia que Greg Cipes en mi vida ... cuando estás tan cerca de eso, creo que es fácil volver a entrar ''.
Para Cipes y Payton específicamente, Beast Boy y Cyborg tienen un significado adicional para los actores.
'Cyborg fue mi primera audición de voz en off', reveló Payton, 'y mi primer trabajo de voz en off en Los Ángeles. Y luego me senté en esa cabina, simplemente como locamente como, 'No puedo creer que esto esté sucediendo'. Miré a este tipo que acababa de conocer y pensé: 'Oye, este es mi primer trabajo. Nunca he hecho esto antes.' Y Greg dijo, 'amigo, ¡yo también!' ''.
Cipes señaló que también fue su primer trabajo como actor de voz, lo que llevó a Strong a decir en broma que él, en particular, era 'realmente verde'.
'Tuve un gerente temprano cuando tenía 14 años', recordó. '[Dijo]' Sabes, si vas a ser un actor de telenovelas, tu voz debe ser más baja '. Así que me llevaron a un médico para las cuerdas vocales, que dijo: 'Podemos hacer una cirugía para ayudar a bajar la voz'. Yo estaba como, 'No'. Y luego protagonicé General Hospital . ¡Tú también, [Khary]! '
'Quiero escuchar cómo sonaría una versión de telenovela de Chico Bestia', bromeó Menville, lo que llevó a Cipes a pronunciar su propio diálogo de Chico Bestia en un registro más bajo.
Incluso después de interpretar a los Jóvenes Titanes durante más de 15 años, los personajes aún pueden encontrar nuevas formas de sorprender al elenco.
'Es un testimonio para los escritores de ¡Los jóvenes titanes van! Y los directores, Pete es una de las fuerzas creativas detrás del programa ”, dijo Payton. Creo que nos sorprenden constantemente, excepto por el hecho de que Robin siempre perderá la cabeza por todo. ¡Sobre todo!'
Cipes bromeó diciendo que 'interpretar a estos personajes durante 40 años ha sido divertido', lo que llevó a Strong y Payton a estar de acuerdo en que les encantaría ver que sus roles continuaran el mayor tiempo posible. 'Esperemos que podamos decir eso', dijo Strong.
¡Los jóvenes titanes van! vs. Claus, Rhys Darby como Master of Games, Sean Maher como Nightwing y 'Weird Al' Yankovic como Gentleman Ghost y Darkseid. La película está disponible el martes 24 de septiembre en versión digital y el martes 15 de octubre en Blu-ray y DVD.
SIGUE LEYENDO: Todos los equipos de Teen Titans en Teen Titans Go! Vs los jóvenes titanes
