Cuando piensas en una noche en el teatro, probablemente no pienses en Aviso de muerte , la súper popular serie de anime y manga que causó sensación tanto en Japón como en Estados Unidos. Sin embargo, como muchas franquicias de anime y manga, Aviso de muerte ha tenido una adaptación escénica. Y esta adaptación es la mejor manera de experimentar la historia y una excelente manera de sumergirte en el mundo de los musicales de anime.
optad_b
Death Note: El Musical vuelve a contar el primer arco del manga, siguiendo a Light Yagami mientras encuentra el Death Note y se enfurece, todo mientras el detective L intenta rastrearlo y poner fin a los asesinatos. Sin embargo, a diferencia de muchos otros musicales de anime, Death Note: El Musical fue escrito por primera vez en inglés. El guión principal fue escrito por Ivan Menchell, Jack Murphy manejó la letra y todo fue compuesto por el prolífico escritor de música escénica Frank Wildhorn. Wildhorn es conocido por traer libros como Jekyll y Hyde y Drácula al escenario, entonces Aviso de muerte era un ajuste natural para él.
El guión original en inglés se escribió en 2013 y luego, en 2014, se llevó a cabo un taller en Nueva York. Sin embargo, aunque estos programas estaban en inglés, no estaban abiertos al público. En cambio, actuaron como una prueba de concepto para los productores coreanos y japoneses. Esto fue seguido por una sesión de grabación donde el elenco grabó un álbum que contiene 19 de las canciones del programa como referencia para los traductores. Una vez hecho esto, los distribuidores internacionales comenzaron a organizar actuaciones del espectáculo.
El espectáculo se inauguró en el Teatro Nissay en Tokio, Japón, en abril de 2015. Si bien este espectáculo tenía tanto el guión como las canciones traducidas al japonés, ocho de las canciones de la grabación del taller en inglés se lanzaron en línea para generar entusiasmo por el espectáculo. Más tarde, en 2015, el programa se inauguró en Corea, utilizando una traducción coreana del guión. Desde entonces, el espectáculo ha tenido muchas representaciones en Japón, la última en 2020. También tuvo una breve temporada en Rusia, donde se realizó en formato de concierto. Por desgracia, el espectáculo nunca se ha realizado en Estados Unidos o en inglés. Sin embargo, HoriPro, la compañía detrás del musical, ha expresado interés en una gira internacional y el guionista Ivan Menchell ha dicho que se está preparando una actuación estadounidense.
Death Note: El Musical es una de las mejores formas de experimentar la Aviso de muerte historia. El manga original ya es extremadamente dramático, y el formato musical escénico lo mejora de la mejor manera. El uso inteligente de la armonía y la disonancia en las canciones también le da una mirada única a la rivalidad de Light y L. Además de esto, el tiempo de ejecución corto significa que la acción es rápida, lo que evita que la historia se arrastre. Esto lo convierte en una excelente manera de sumergirse en la franquicia. También es una excelente manera de adentrarse en los musicales de anime, ya que, si bien se basa en una franquicia japonesa, se presenta como un musical tradicional de Broadway.
Esta accesibilidad se puede atribuir al hecho de que Frank Wildhorn no había oído hablar de Aviso de muerte antes de ser abordado para hacer el musical, y solo aceptó el trabajo ante la insistencia de su hijo. Así, el musical supone que el espectador también es nuevo en Aviso de muerte. Los números musicales presentan rápidamente el mundo y sus personajes mientras atraen a la audiencia a la historia y el escenario. Esto es algo con lo que luchan muchos musicales de manga, ya que presumen que la audiencia ya conoce la historia y se saltan detalles importantes, dejando a los recién llegados fuera del circuito.
Death Note: El Musical es una visita obligada para Aviso de muerte fanáticos y los nuevos en la franquicia. Solo podemos esperar que la gira estadounidense termine sucediendo para que más fanáticos puedan tener la oportunidad de experimentarla y para que los fanáticos puedan. escucha todas las canciones en Inglés. Afortunadamente, debido a Death Note popularidad internacional y el hecho de que el guión en inglés ya esté escrito, parece que una gira americana es inevitable.
