La épica serie de fantasía de HBO Game of Thrones fue un gran éxito en sus ocho temporadas, pero la controversia sigue surgiendo sobre algunas de las decisiones tomadas por los showrunners D.B. Weiss y David Benioff. George R.R. Martin, el autor de los libros que inspiraron el programa, planteó un punto de controversia que se remonta al primer episodio.
optad_b
El piloto incluyó un arco en el que Daenerys Targaryen (Emilia Clarke) se casa por la fuerza con un señor supremo intimidante, Khal Drogo (Jason Momoa), que la viola esa noche. Esta es una desviación de la versión de Martin de la escena, que muestra a Daenerys como finalmente consintiendo a pesar de su miedo. En El fuego no puede matar a un dragón , un nuevo libro sobre la realización del programa, Martin expresó su objeción al cambio, según lo informado por Persona enterada .
En el piloto original no emitido del programa, la escena siguió el material de origen más de cerca, y Martin sintió que convertir la escena de sexo en una violación 'lo hizo peor, no mejor'. Cuestionó la inclusión de 'la brutal violación de Emilia Clarke' y señaló: 'Nunca lo discutimos'.
Sin embargo, Martin reconoció que la Daenerys del programa tenía una edad significativamente mayor que el personaje de los libros, que tiene 13 años en el momento de su matrimonio.
Weiss y Benioff también compartieron sus pensamientos sobre el episodio y por qué sintieron que la alteración era necesaria. Los libros permiten al lector ver los pensamientos de Daenerys y comprender por qué se siente lo suficientemente cómoda como para aceptar los avances de Drogo, pero Benioff estaba pensando en la forma en que el público vería la escena en el medio de la televisión.
`` Aquí hay una chica que está absolutamente aterrorizada por este señor de la guerra bárbaro con el que se va a casar, es lo último que quiere en el mundo, pero de alguna manera al final de esta noche de bodas parece estar en una relación sexual completamente feliz con él. ' Concluyó: 'No funcionó del todo para nosotros'.
Weiss señaló que otro problema con la forma en que los eventos del libro se tradujeron al programa fue la cantidad de tiempo en pantalla que se les podría dedicar, ya que en los escritos de Martin, Drogo viola repetidamente a Daenerys después de su encuentro consensual inicial y su relación comienza a deteriorarse. evolucionará sólo cuando encuentre su propia fuerza interior. 'Además, en el segundo episodio tiene que volver a la relación menos consensuada y más dura', explicó Weiss. 'En el libro eso funciona, pero simplemente no teníamos esa cantidad de tiempo y acceso a la mente del personaje. Gira demasiado rápido '.
También habló sobre la información que recibió de los actores, incluidos los comentarios de Clarke sobre 'la noche de bodas y los problemas que estaba teniendo con ella'. Según Weiss, 'era algo que los propios actores sintieron que no estaba bien'.
Game of Thrones está protagonizada por Peter Dinklage, Nikolaj Coster-Waldau, Lena Headey, Emilia Clarke, Sophie Turner, Maisie Williams y Kit Harington. La colección 4K UHD se lanzará el 3 de noviembre.
Fuente: Persona enterada
