LEYENDA URBANA DE PELÍCULA: La canción 'Let It Go' en Congelado salvó a Elsa de ser una villana.
Obviamente, no sorprende a ningún observador del proceso de realización de películas que lo que termina en la pantalla sea el resultado de una serie de ediciones, evoluciones y ajustes a la historia original. Un vistazo rápido a la historia de Movie Legends Revealed muestra ejemplos como E.T. evolucionando de una película de terror a un drama familiar , Godzilla evoluciona de un mono gigante o un pulpo gigante a su forma final más familiar. y Darth Vader pasando de ser el asesino de Anakin Skywalker a CONVERTIRSE en Anakin Skywalker . Sin embargo, el reciente éxito animado de Disney Congelado tuvo una inspiración particularmente interesante para su evolución. Resulta que la película tiene una canción que agradecer por 'rescatar' a la princesa Elsa de ser retratada como la villana. Entonces, ¿cómo la futura canción de éxito 'Let It Go' cambió todo el alcance de la película? ¡Vamos a averiguar!
Mientras que gran parte de Congelado es una historia original, cuya esencia se basa en el clásico cuento de hadas de Hans Christian Andersen 'La reina de las nieves'. En la historia original, la Reina de las Nieves no es la fuerza impulsora detrás de la acción (en cambio, es un espejo troll mágico que hace que el protagonista masculino se convierta en un idiota), aunque, de hecho, aprovecha la situación para secuestrar al hombre. dirigir. A lo largo de los años, cuando la historia se ha adaptado, la Reina de las Nieves a menudo se convierte en la villana principal. Cuando el guionista final de Congelado , Jennifer Lee, comenzó a trabajar en la película, el director Chris Buck y el productor Peter Del Vecho ya habían tenido una idea básica para la historia (que había evolucionado a partir del título Anna y la Reina de las Nieves a Congelado ): Involucraba a dos hermanas, Anna y Elsa, con Elsa convirtiéndose en la malvada Reina de las Nieves, pero Anna finalmente la redimió a través del poder del amor. Eso todavía sucede en la película final, pero en la versión original, el 'corazón congelado' que Elsa le da a Anna (que Anna finalmente se cura a sí misma con una expresión de amor verdadero por su hermana) no es un accidente como en la película final sino más bien. un acto voluntario de Elsa.
El diseño original de Elsa reflejaba su condición de malvada.
Curiosamente, el casting de Kristen Bell e Idina Menzel como Anna y Elsa, respectivamente, sucedió mucho antes de que se escribieran canciones para la película. La pareja ensayó en privado 'Wind Beneath My Wings' juntos para demostrar sus habilidades para una lectura de mesa temprana para la película. De hecho, ya habían comenzado a grabar sus líneas usando la trama que mostraba a Elsa como una villana. Sobre el Congelado DVD, hay una buena pieza de animación en bruto con Menzel interpretando una secuencia temprana cuando Elsa todavía era una villana.
El punto de inflexión parece haber llegado cuando los compositores, Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez, escribieron su primera canción para la película que realmente se convirtió en el producto final (habían escrito algunas canciones anteriores que fueron cortadas). Su tarea era crear una canción de villano 'rudo' para Elsa, y el resultado fue 'Let It Go'.
Sin embargo, la poderosa balada tuvo un efecto curioso. Los López se sintieron un poco en conflicto al escribir la canción, ya que la abordaron desde una perspectiva ligeramente diferente. Más tarde describieron su enfoque como 'pensar desde una especie de lugar emo'. En lugar de ser un villano sencillo, veían a Elsa como una persona en conflicto, que siempre había tenido que ocultar sus poderes de nieve y ahora podía abrazarlos.
Cuando los superiores escucharon la canción, se emocionaron, pero también vieron cómo esta nueva versión de la personalidad de Elsa requeriría que modificaran la película. Lee (quien finalmente sería ascendido a codirector de la película) le dijo a The New York Times: 'En el momento en que escuchamos la canción por primera vez, supe que tenía que reescribir toda la película'. Inicialmente, era solo para introducir puntos de la trama para dar apoyo a la canción (como escenas que mostraban a Elsa como conflictiva y reservada), pero cuanto más hacían eso, más se daban cuenta de que ella ya no trabajaba como villana.
Entonces, en esta nueva versión de la película, Elsa ya no era una villana absoluta. Ahora era una joven en conflicto que accidentalmente hirió a su hermana, pero aún así es redimida al final por el amor de su hermana. Sus imágenes también cambiaron, para hacerla parecer más amable y más parecida a su hermana. Otro personaje atrapado en este cambio fue Olaf, el muñeco de nieve parlante que crea Elsa. Cuando Elsa era un villano, Olaf era su secuaz, pero como ya no era un villano, Olaf se convirtió en el compañero tonto de Anna.
Los cinéfilos obviamente optaron por estos cambios a lo grande, ya que Congelado se ha convertido en un éxito masivo tanto comercial como críticamente ('Let It Go' ganó el Premio de la Academia al Mejor Logro en Música Escrita para Películas, Canción Original; sí, ese es el título completo de lo que generalmente llamamos 'Mejor Canción 'y Congelado ganó el Oscar a Mejor Largometraje de Animación). Elsa y Anna también aparentemente se están convirtiendo en los miembros oficiales número 12 y 13 de la lista de princesas de Disney. Y si no fuera por 'Let It Go', ¿quién sabe cómo habría ido todo?
La leyenda es ...
ESTADO: Cierto
¡No dudes (diablos, te lo imploro!) De escribir tus sugerencias para futuras entregas. Mi dirección de correo electrónico es bcronin@legendsrevealed.com.
Asegúrate de revisar mi Se revelan las leyendas urbanas del entretenimiento para conocer más leyendas urbanas sobre los mundos de la televisión, las películas y la música.
