She-Ra y las princesas del poder acaba de terminar su quinta y última temporada en Netflix. La serie animada aclamada por la crítica reiniciada del programa de televisión de 1985 She-Ra: Princesa del poder , que es, a su vez, un derivado de He-Man y los Maestros del Universo . Los 80 fueron una época diferente y mucho cambió.
optad_b
Pero como dice el viejo refrán, cuanto más cambian las cosas, más permanecen igual. Eso es ciertamente cierto para She-Ra y las princesas del poder . Aquí hay cinco cosas que la nueva serie cambió de la caricatura original de los 80 y cinco cosas que permanecieron igual.
10Cambiado: No He-Man

Si bien los grandes elementos arquitectónicos de la mitología del programa original permanecen en su lugar, como el mundo de Etheria y la Horda del Mal, uno de los elementos principales que falta en la nueva serie es el propio He-Man. She-Ra comenzó como una forma para que Mattel, los fabricantes de juguetes He-Man, ampliaran el atractivo de He-Man para las niñas (a pesar de que también hicieron muñecas Barbie).
She-Ra fue escrita originalmente como la hermana gemela perdida de He-Man, pero para el nuevo programa, las alusiones a Grayskull, Eternia y los Maestros del Universo se mantuvieron al mínimo.
9Igual: la premisa básica

A pesar de la ausencia de He-Man y los otros Masters of the Universe, la premisa central de la serie es prácticamente la misma que la del programa original. Adora es una huérfana acogida por la malvada Horda, el ejército ocupante del mundo de Etheria.
Ella se da cuenta de que el fascismo no es genial y se rebela. En el proceso, ella toma posesión de la Espada de Protección. Al usarlo, se convierte en She-Ra, una versión superpoderosa de sí misma con habilidades mejoradas que incluyen fuerza, velocidad y resistencia.
8Cambiado: la rebelión

En el programa original, la Horda enfrenta resistencia en Etheria de la Rebelión, una coalición de diferentes reinos y provincias que se han unido para luchar por la libertad. El concepto básico permanece en su lugar en la nueva serie, pero ahora se llama Princess Alliance.
La Alianza había existido en el pasado, pero se derrumbó debido a las luchas internas y el poder abrumador de Hordak. She-Ra viaja a través de Etheria, visita cada reino y gana a las princesas del poder para su causa.
7Igual: Personajes

Mucho ha cambiado de la serie original de los 80 al nuevo programa de Netflix en términos de relaciones y representaciones, pero el elenco expansivo de personajes del original está representado en su mayor parte. Los aliados de She-Ra incluyen Glimmer, Bow, Sea Hawk y Swift Wind.
Sus enemigos siguen su ejemplo, incluidos Catra, Scorpia, Shadow Weaver y, por supuesto, el propio líder de la Horda, Hordak, del cual hablaremos más adelante. El gran cambio está en cómo se realizan los personajes con mucha más profundidad y matices de lo que incluso se intentó en el programa de los 80.
6Cambiado: Diseño

El diseño de los personajes se hace eco de los originales más o menos, aunque con algunas interpretaciones más modernas en el tipo de cuerpo (y en algunos casos, el género). El cambio más grande y controvertido fue con la propia She-Ra.
A primera vista, nada parece demasiado diferente en ella, pero algunos fanáticos de toda la vida inicialmente se quejaron de que la nueva She-Ra no era tan femenina o hermosa como la original. Por otro lado, la nueva versión se presenta de una manera mucho menos objetivada que la primera.
5Lo mismo: ¡Por el honor de Grayskull!

Un elemento clave del programa original es cómo Adora se convierte en She-Ra. Todo el otro princesas en Etheria poseen algún tipo de poder, Glimmer puede teletransportarse, por ejemplo, pero el poder de She-Ra proviene de una fuente más antigua y cósmica.
Cuando Adora levanta la espada de protección y dice '¡Por el honor de Grayskull!' ella se transforma de una Adora humana normal a una Mujer Maravilla, como She-Ra. Aunque los elementos de He-Man se dejan fuera, la conexión con Grayskull se muestra durante todo el programa.
4Cambiado: Catra

El estado de Catra como villana sigue siendo el mismo que en el programa original, pero su prominencia en la historia se amplía enormemente y su papel es significativamente diferente. En lugar de ser simplemente otro agente del ejército malvado de Hordak, también es la amiga y colega más cercana de Adora.
Su relación parece ser mucho más que eso, y la ira de Catra cuando Adora deja la Horda por la Alianza está impulsada por emociones que no comprende fácilmente. Su relación y el arco de Catra son dos de las cosas más diferentes y sorprendentes de la nueva serie.
3Mismo: Hordak

Hordak es el gran mal tanto del original como del nuevo She-Ra serie, y es uno de los elementos que sigue siendo en gran medida el mismo. Su ambición de gobernar Etheria y su posición como líder de la Horda que intenta reprimir a la gente del planeta es la misma.
Su apariencia visual como un ser fantasmal parecido a un murciélago es esencialmente la misma, al igual que su armadura oscura adornada con el símbolo de un murciélago rojo. Una diferencia clave es Skeletor. Al igual que He-Man, esta figura clave de la historia de fondo del Hordak original no está en acción en la serie más nueva.
2Cambiado: Representación LGBTQ

Una gran diferencia entre las dos series es cómo abordan la vida romántica de sus personajes. En los años 80, la representación LGBTQ era escasa y simplemente inaudita en las caricaturas infantiles. Las actitudes han evolucionado bastante, y la productora ejecutiva y showrunner Noelle Stevenson se propuso hacer que She-Ra y las princesas del poder fueran diversas y representativas.
Eso se refleja en las relaciones de los dos padres de Bow, Spinnerella y Netossa, y por supuesto, She-Ra y Catra. Su viaje de amigos a enemigos y amantes marca uno de los arcos más logrados de la animación.
1Igual: genialidad

Independientemente de la animación o la narración no tan buena, la caricatura original de los 80 todavía tiene sus fanáticos. Sin ellos, y los personajes icónicos de la mitología She-Ra, la nueva serie simplemente no existiría. La diversión, la maravilla y la posibilidad del mundo de Etheria se trasladan a la serie de Netflix.
Liberado de ser simplemente un clon del original El hombre serie y la necesidad de vender juguetes, el nuevo programa toma vuelo y cumple la promesa inherente del original.