ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers importantes para Caminante Episodio 12, 'A Tale of Two Families', que se emitió el jueves en The CW.
Justo cuando Cordell Walker y su familia finalmente resolvieron el misterio detrás del asesinato de su esposa Emily y comenzaron a avanzar juntos más allá de su dolor colectivo, el pasado encubierto de Walker arrestando a una banda de ladrones de bancos violentos finalmente lo alcanzó. Trevor Strand y su padre convicto fugitivo Clint se reunieron y partieron hacia la granja de la familia Walker para finalmente vengar la muerte de la madre de Trevor, Crystal, con el último episodio de Caminante enmarcado en una serie de flashbacks en torno a este enfrentamiento mortal.
Recogiendo de la final de suspenso del episodio anterior , Trevor y Clint llegan al rancho de la familia Walker para emboscar al agente de la ley en su propia casa. A medida que el enfrentamiento armado comienza, Liam se apresura a advertir a su hermano mientras se escucha un disparo solitario siniestramente. Antes de que se revelen los resultados de este tiroteo, un flashback revela la última conversación de Emily con la familia antes de dejar el rancho para entregar suministros muy necesarios en la frontera. Un segundo flashback profundiza en las secuelas inmediatas del funeral de Emily, con Walker temblando hasta la médula mientras intenta compadecerse de su familia.
Un flashback posterior muestra a Walker que continúa luchando contra el dolor, trabajando demasiado hasta el punto en que se queda dormido mientras trata de recoger a sus hijos de la escuela. Liam le confía sus preocupaciones a su prometido Brett antes de decidir rechazar una oferta de trabajo en la ciudad de Nueva York para regresar a su hogar en Austin y ayudar a organizar una intervención para su hermano. Sintiendo que es más una carga para su familia que el padre que necesitan que sea, Walker decide quitarles una asignación encubierta, con la intención de que su tiempo fuera solo dure varias semanas. Meses después, Stella le ruega a Liam que la deje mudarse con él y Brett en Nueva York, mientras Bonham se entera de que le han diagnosticado cáncer de próstata y decide mantener la noticia a su familia. De camino a casa, Bonham se enfrenta al amante de su esposa, Gary, antes de que se reconcilie con ella en Navidad.
Después de que una Stella emocional se pelea para mantener la alta puntuación de Emily en un gabinete de arcade local, Liam decide que está mejor preparado para permanecer en Austin en lugar de mantener su trabajo corporativo en Nueva York. Meses después, antes de que Micki se convierta en un Texas Ranger, detiene a la madre de Trevor, Crystal Strand, por una infracción en movimiento, sin darse cuenta de su papel de ladrón de bancos antes de dejarla salir con una advertencia. A pesar de estar vestida por su superior, Micki sigue una corazonada de interrogar a Crystal mientras Walker, todavía oculto, anula las sospechas sobre sus antecedentes con Clint. La disposición de Walker para atacar a Micki impresiona a Clint lo suficiente como para dejarlo entrar en su gran atraco, mientras que Micki no puede disuadir a Crystal de continuar con su carrera criminal. Micki no tiene éxito, aunque sus palabras sacuden visiblemente a Crystal, y su persistencia es suficiente para impresionar al Capitán Larry James y considerar aceptarla como Ranger.
Como el atraco al banco previamente revelado resulta desastroso, Crystal muere en un enfrentamiento con la policía mientras Clint y sus asociados sobrevivientes son detenidos. Walker se culpa a sí mismo por la violencia con que fue el arresto que concluyó su larga misión encubierta mientras se prepara para regresar a casa y reintegrarse con su familia después de tanto tiempo fuera. Mientras esto ocurre, Trevor se entera de las actividades delictivas de sus padres, sorprendido por la noticia del arresto de Clint y la muerte de Crystal. Saltando hacia atrás al presente, después Stella huyó del escondite de Clint , el ladrón de bancos que se fugó convence a su hijo de que Stella no es buena y sigue culpando a la familia Walker por la muerte de Crystal.
Cuando el episodio llega a su fin, la emboscada en el rancho de la familia Walker del prólogo se revela en su totalidad. Clint y su pandilla se encargan de Walker mientras Trevor observa estoicamente el enfrentamiento desde la barrera. Y cuando Liam sale corriendo de la casa para ayudar a su hermano, Clint le dispara a sangre fría antes de volver a concentrarse en un Walker enfurecido, dejando el programa en otro cliffhanger épico.
Walker está protagonizada por Jared Padalecki, Lindsey Morgan, Keegan Allen, Mitch Pileggi, Molly Hagan y Coby Bell. Los nuevos episodios se transmiten los jueves a las 8 p.m. ET / PT en The CW.
