¿Cuándo tiene lugar un cuento de Navidad?

A Christmas Story establece su marco temporal como finales de los años 30. Sin embargo, algunos momentos desafían el año exacto en que se desarrolla la película.

Resumen

• Una historia de Navidad es deliberadamente vago sobre el año en el que se desarrolla, lo que aumenta el encanto nostálgico y atemporal de la película.
• La película probablemente tiene lugar a finales de los años 1930 o principios de los 1940, basándose en pistas como el calendario de 1939 y la ausencia de referencias a la Segunda Guerra Mundial.
• Las discrepancias que rodean los accesorios como el pin decodificador de Little Orphan Annie y el rifle de aire comprimido Red Ryder aumentan la ambigüedad de la línea de tiempo de la película, mejorando la experiencia visual.

Un clásico de la televisión de temporada, Una historia de Navidad , se estrenó en 1983 pero se desarrolló poco más de 40 años antes. Como resultado, la película pudo capturar mejor esa vibra cálida y nostálgica que a menudo se asocia con las pinturas de Norman Rockwell. Pero en lugar de centrarse en la positividad, Una historia de Navidad abraza el caos que viene con cada familia. Aunque los temas de la película son atemporales, todavía queda la pregunta: ¿Qué año es? Una historia de Navidad ¿establecer en? La pregunta se mantiene deliberadamente vaga para preservar la sensación de nostalgia ligeramente confusa que ha hecho que la película sea tan querida. Pero en la propia película aparecen algunas pistas concretas que aclaran la cuestión.

Basado en los escritos del humorista Jean Shepherd, Una historia de Navidad sigue a un niño llamado Ralphie Parker (Peter Billingsley), un sustituto del propio autor, que no quiere nada más que conseguir una pistola de aire comprimido Red Ryder para Navidad. Sin embargo, cada vez que se lo cuenta a los adultos, desde su madre hasta el Papá Noel de una tienda, le dicen que le disparará un ojo. Si bien Ralphie enfrenta múltiples momentos de decepción, la película aún muestra cómo las familias mantienen vivo el espíritu navideño, además de parodiar silenciosamente las debilidades y tonterías de las fiestas.

Actualizado por Robert Vaux el 19 de diciembre de 2023: Este artículo se ha actualizado para incluir información adicional sobre algunos de los accesorios en Una historia de Navidad , incluido el pin decodificador Little Orphan Annie y el codiciado rifle de aire comprimido Red Ryder de Ralphie. Los detalles históricos del mundo real sobre ambos productos arrojan considerable luz sobre la cuestión de cuándo se desarrolla la película.

¿En qué año se desarrolló una historia navideña?

El 40 aniversario de A Christmas Story celebrado por el actor Scut Farkus

De un vistazo, es difícil saber cuándo Una historia de Navidad tiene lugar, ya que sus influencias podrían traducirse en varias décadas. En algunas escenas, los vehículos de la década de 1930 son un claro indicio del escenario. Sin embargo, la popularidad de elementos como el La pequeña huérfana Annie Las series de radio y la carabina Red Ryder llegaron más allá de esa década, lo que permite cierta ambigüedad. Esto es deliberado. En el comentario de audio del DVD, el director Bob Clark afirma que él y Shepherd querían un sentimiento ambiguo para la fecha: en algún momento a finales de los años 1930 o principios de los 1940, pero nada más específico que eso. No solo encaja con la narrativa, en la que un Ralphie adulto (con la voz de Shepherd) recuerda la locura de una Navidad infantil particularmente memorable, sino que coincide con la escritura de Shepherd, que combina deliberadamente hechos sobre su infancia con adornos y ficción. El propio Shepherd nació en 1921 y habría sido un adolescente durante los acontecimientos de la película. Como resultado, los detalles clave son, en el mejor de los casos, incidentales y a menudo permanecen tácitos o en un segundo plano.

Melinda Dillon, estrella de Una historia de Navidad y Encuentros cercanos, muere a los 83 años

Algunas de las pistas más importantes sobre la fecha provienen de la escenografía y la utilería. En Una historia de Navidad , se muestra un calendario que coincide con el año 1939, lo que parece una explicación sencilla de en qué año se desarrolla la película. También está la inclusión de El mago de Oz , que se inauguró en agosto de 1939. Además, no hay ninguna mención ni señal de la Segunda Guerra Mundial, en la que Estados Unidos entró en diciembre de 1941. No hay soldados reclutados entre la multitud, ni pancartas de bonos de guerra, ni referencias a sus seres queridos en el extranjero, y No se menciona ninguna noticia sobre los combates en Europa. Junto con El mago de Oz , pone una fecha razonablemente dura a la historia, con algunas arrugas. Si bien parece que 1939 es el año definitivo en el que se ambienta la película, algunos de los accesorios más destacados de la película presentan algunas discrepancias que enturbian un poco las aguas.

El pin decodificador de Ralphie enturbia la línea de tiempo de una historia de Navidad

Uno de los momentos más divertidos de una historia de Navidad no tenía guión, para un actor

En la película, el drama radiofónico favorito de Ralphie es La pequeña huérfana Annie . Los jóvenes oyentes que sean miembros del círculo secreto de Annie pueden recibir un pin decodificador para decodificar los mensajes mencionados durante el programa. Una historia de Navidad describe la larga espera de Ralphie para recibir su pin por correo y, una vez que lo recibe, inmediatamente decodifica los (decepcionantes) mensajes. La secuencia sigue el modelo del cuento de Shepherd, 'El miembro falso del círculo secreto recibe el mensaje, o el áspid ataca de nuevo', que aparece en la colección. En Dios confiamos: todos los demás pagan en efectivo que sirvió de base para la película. Sin embargo, el pin del decodificador no muestra la fecha 1939 sino 1940, lo que agrava la confusión sobre qué año Una historia de Navidad tiene lugar. Aunque el pin decodificador enturbia aún más la línea de tiempo de la película, la respuesta puede estar en las fábricas que produjeron el pin en Una historia de Navidad El universo. Debido a que estaba tan cerca de fin de año, Ralphie probablemente obtuvo uno de los primeros pines de 1940. Dado que la mayoría de los demás detalles de la película apuntan a 1939, el pin puede simplemente representar el año nuevo que se acerca rápidamente.

Una historia de la vida real. La pequeña huérfana Annie Los pines lo hacen más probable. El popular programa de radio se transmitió de 1931 a 1942 e hizo un uso destacado de artículos promocionales para enganchar a los fanáticos, incluido el pin decodificador. La mayoría ayudó a promocionar activamente al patrocinador del programa, Ovaltine, e incluyó cosas como tazas novedosas con una imagen de la propia Annie implorando a sus jóvenes fanáticos que bebieran la bebida. El programa en sí también pasó gran parte de su tiempo de ejecución empujando la bebida, a veces llenando hasta siete minutos de sus episodios de 15 minutos, aunque el pin en sí nunca se usó para tales propósitos como lo muestra la película. Los realizadores probablemente lo usaron como una forma divertida de citar la sobreexposición muy real del producto patrocinado por parte del programa. Los fanáticos tuvieron que enviar comprobantes de compra para obtener la insignia, y el programa los actualizó cada año, inutilizando las versiones anteriores y obligando al público a seguir bebiendo Ovaltine para pedir la siguiente. En vista de esto, la consternación de Ralphie por conseguirlo (y la decepción por los resultados) tiene mucho sentido. También aclara la etiqueta de 1940 del accesorio, lo que sugiere fuertemente que Ralphie lo recibió en el invierno de 1939, justo antes de que comenzara el nuevo año.

Otro detalle clave, no incluido en la película, probablemente resuelva el asunto. En 1940, Ovaltine dejó de patrocinar La pequeña huérfana Annie será reemplazado por Quaker Oats. Posteriormente se soltaron los bolos y el espectáculo se alejó de la propia Annie hacia el as de la aviación, el Capitán Sparks, una señal de un mayor compromiso estadounidense en la Segunda Guerra Mundial. Los pines quedaron en el camino en el proceso, por lo que 1940 fue el último año en que se produjeron. Ralphie probablemente no habría podido conseguir uno en diciembre de 1940 con un nuevo patrocinador y presumiblemente sin códigos promocionales al final de cada episodio.

El rifle de aire comprimido Red Ryder muestra lo borroso de las fechas en un cuento de Navidad

Una historia de Navidad La Navidad cierra el círculo narrativo

A pesar de eso, la vaguedad deliberada en la línea de tiempo, y las discrepancias que la acompañan, hacen que sea difícil asignarle definitivamente una fecha de 1939. El más grande es el rifle de aire Red Ryder, que lleva el nombre de un popular vaquero de tiras cómicas que debutó por primera vez en 1938. Eso parecería corresponder a la línea temporal de 1939, excepto por un detalle molesto: el rifle de aire Red Ryder no se lanzó hasta la primavera de 1940, por lo que a Ralphie le resultó imposible conseguir uno antes de esa fecha. Movería la fecha de la película a la Navidad de 1940, lo que técnicamente funciona, pero también contradice los detalles históricos sobre la La pequeña huérfana Annie alfiler. Además, ninguna versión del Red Ryder tuvo nunca una brújula y un reloj de sol en la culata, aunque otro rifle de aire comprimido de la misma compañía (Daisy Air Rifles) sí los tenía. El modelo 'Buck Jones', que lleva el nombre de un vaquero de película popular, se vende desde 1934, y aunque Shepherd afirmó que el accesorio coincidía con los recuerdos de su infancia, muy fácilmente podría haber combinado los dos modelos. Teniendo en cuenta su edad, probablemente recordó el Buck Jones, que se habría vendido cuando aún era un niño en lugar de un adulto joven. El apoyo en Una historia de Navidad fue construido específicamente para la película.

Una vez más, esa confusión es parte del punto. Temáticamente, la falta de claridad sobre qué año Una historia de Navidad está ambientado se suma a la sensación atemporal, con una voz en off de un adulto que habla sobre recuerdos de la infancia que pueden haberse fusionado a lo largo de los años. De manera similar, la divertida serie de eventos caóticos de la película puede haber tenido lugar durante varias Navidades, solo para fusionarse en una única festividad catastrófica en aras de una narrativa unificada. Eso da la sensación de que, incluso con una fecha, la película existe fuera del tiempo. Por lo tanto, si bien los datos pueden ser contradictorios, la ambigüedad del año ayuda a mejorar la experiencia general, que es en gran parte lo que ayuda Una historia de Navidad resistir la prueba del tiempo.

Una historia de Navidad

En la década de 1940, un joven llamado Ralphie Parker intenta convencer a sus padres, a su maestro y a Papá Noel de que una pistola de aire comprimido Red Ryder Range 200 Shot es realmente el regalo de Navidad perfecto.