Si bien el manga es lo que muchos piensan en términos de literatura japonesa popular, hay otro medio que es casi tan masivo: las novelas ligeras. Muchos animes populares comenzaron como novelas ligeras y, debido a eso, la forma se está volviendo más grande que nunca. Mi próxima vida como villana , Esa vez me reencarné como Slime, Sword Art Online, la lista continua. Pero las novelas ligeras ya no solo son importantes en Japón, en realidad es más fácil que nunca para los fanáticos en el extranjero ingresar a ellas.
Las novelas ligeras comenzaron alrededor de 1975 cuando las revistas que publicaban cuentos para jóvenes adultos comenzaron a incluir ilustraciones antes de cada cuento y publicaron artículos sobre cultura pop como anime, manga y videojuegos. Eventualmente, estas empresas venderían estas historias en pequeños volúmenes, dando lugar a novelas ligeras. El cambio de autor es alto para las novelas ligeras, y las editoriales realizan concursos anuales para encontrar nuevos autores para publicar.
También se espera que constantemente produzcan nuevas historias, el ejemplo más extremo de esto es Kazuma Kamachi, autor de Un cierto índice mágico , quien escribió una nueva novela cada mes durante dos años. En su búsqueda de nuevos autores, muchas empresas recurrieron a Internet y ofrecieron ofertas a autores populares que publicaron sus historias en línea. Arte de espada en línea y Esa vez que me reencarné como un limo en realidad comenzaron como novelas web antes de ser recogidas para su publicación.
Las novelas ligeras son profundamente pequeñas, con el tamaño promedio de A6, o alrededor de cuatro por seis pulgadas. El recuento de palabras tiene un promedio de aproximadamente 50.000 palabras, lo que las hace muy lecturas rápidas. Si bien son tremendamente populares en Japón, las novelas ligeras no han encontrado su lugar en el extranjero. Algunas empresas han comenzado a publicar trabajos en inglés, pero han tardado en ponerse al día, en parte debido a la falta de conciencia, pero también porque las adaptaciones de anime y manga del mismo material tienden a cruzarse primero. Pero a pesar de esta falta de notoriedad, las novelas ligeras están disponibles para los fanáticos internacionales.
Hay una serie de opciones para los lectores de inglés que prefieren leer en línea, incluido el J-Novel Club aplicación de sitio web. Si bien no tiene la selección más amplia de la historia, J-Novel Club tiene una buena selección de novelas ligeras clásicas y populares, como Ascendencia de un ratón de biblioteca, picnic al otro lado y Asesinos y permite a los suscriptores leer novelas antes de que se publiquen. Una suscripción regular cuesta alrededor de $ 4.95 al mes, o $ 54 al año, mientras que una suscripción premium cuesta $ 10.95 al mes y $ 120 al año.
La otra opción principal para los lectores electrónicos es comprar las novelas individualmente en Kindle, Nook o Kobo. Kobo es propiedad de Rakuten, un minorista japonés en línea, y vende casi exclusivamente libros electrónicos, lo que significa que tienden a tener mejores tarifas que en cualquier otro lugar. Muchas novelas ligeras que están disponibles en inglés digitalmente también están disponibles impresas en Amazon, Barnes & Noble y otras tiendas de libros que venden manga.
En términos de títulos reales, los títulos más populares son en realidad el mejor lugar para comenzar. El género más popular es isekai, o 'mundo diferente', que a menudo se centra en un protagonista que es transportado mágicamente a otro mundo donde debe sobrevivir aprendiendo sobre el mundo que lo rodea. No Game No Life es uno de los mejores ejemplos de esto, con dos hermanos que llegan a un mundo donde los juegos determinan el destino de uno. Señor sigue a un jugador que es transportado al mundo de su videojuego favorito, donde los NPC se han vuelto sensibles.
Si isekai no es realmente lo tuyo, también hay Especia y lobo , una historia de fantasía sobre un comerciante ambulante que se convierte en el compañero de una deidad solitaria y nostálgica llamada Holo que quiere regresar a su tierra natal. La Melancolía de Haruhi Suzumiya es mejor conocido por su adaptación al anime, pero la novela ligera es donde todo comenzó. La historia sigue al estudiante de secundaria Kyon mientras es arrastrado a las travesuras de su compañera de clase Haruhi y su Brigada SOS mientras investigan sucesos misteriosos, todo mientras Haruhi es observada por varias organizaciones debido a sus habilidades para deformar la realidad.
Si el horror es más tu estilo, Otro es otra gran serie. Cuenta la historia de un estudiante transferido que descubre que sus nuevos compañeros ignoran a un estudiante en particular sin ninguna razón aparente. Lentamente, los compañeros de clase están muriendo de una misteriosa 'maldición' que afecta a cada nuevo grupo de estudiantes en la Clase 3-3. Goth es una pequeña antología de historias que exploran las vidas de dos estudiantes que comparten un interés en asesinatos horripilantes, y pronto su interés comienza a llegar demasiado cerca de casa. Independientemente del género que te guste, las novelas ligeras ofrecen algo para todos.
