ADVERTENCIA: El siguiente artículo contiene spoilers de Mayans M.C. Temporada 3, Episodio 10, 'Capítulo el último, nada más que escribir' que se emitió el martes en FX.
Con un episodio lleno de altibajos emocionales, Mayans M.C. terminó de manera explosiva cuando el club Santo Padre se vio atacado por una fuerza combinada de otros grupos mayas liderados por el presidente de Yuma, Canche. Si bien cuál será el destino del club y sus miembros en el anunció recientemente Mayans M.C. Temporada 4 No está claro en este momento, el final, titulado 'Capítulo el último, nada más que escribir', deja abiertas muchas posibilidades para el futuro.
CBR habló con Mayans M.C. el cocreador Elgin James por teléfono sobre el final de la temporada 3, su momento favorito de la salida más reciente y qué esperar de la temporada 4.
CBR: ¿Tienes un momento favorito de la temporada?
Elgin James: Tengo tantos, porque pienso en los momentos reales ... tantos que en realidad simplemente funcionaron en la pantalla. Pero esa escena al final del Episodio 5, donde estamos en la parte trasera de la parte trasera del camión con Gaby - con Sulem [Calderon] - cuando EZ recibe un disparo. Esa fue una idea que tuve. Y les dije a todos, y todos dijeron: 'No sé cómo podría funcionar eso'.
Pero lo que es hermoso sobre el elenco y el equipo es que uno de ellos se puso a trabajar en ello. Y uno de nuestros amigos, llamado Nick, él y su padre pasaron el fin de semana pensando en ello, hablando de ello, trabajando en ello. Y cuando lo filmamos tres o cuatro meses después, crearon este dispositivo para que pudiéramos filmar con ese hermoso movimiento al final que llega al perfil lateral. Entonces, cuando estábamos filmando eso, de repente, estábamos en un camión de seguimiento detrás, así que estábamos sintiendo cada movimiento que hacía JD [Pardo]. Y fue solo una toma larga tanto para Sulem como para JD, y fue muy emotivo. Y luego, cuando lo golpeamos, todos gritaron. Probablemente no sea una idea muy inteligente de mi parte, como, 'Oye, ¿qué pasa con esto?' Y luego se necesitaron como 200 personas el trabajo y el sudor para que sucediera.
Ese es uno de mis momentos favoritos, pero hay demasiados. Quiero decir, todo lo que hizo Richard Cabral, todo lo que hizo Michael Irby, todo lo que hicieron JD y Sulem. Podría seguir y seguir. Pero yo diría que sí, cada minuto de cada episodio.
Hablando de Richard, la historia de Coco fue realmente oscura esta temporada, pero hay esa esperanza al final, lo juro por Dios que no está destinado a ser un juego de palabras, pero no hay absolutamente ninguna manera de decirlo de otra manera. Pero, como, Gilly realmente se destaca como un amigo. Háblame de ese acto de equilibrio con algo tan delicado y tenso como la adicción a las drogas.
Jaime: Cuando le lancé toda esta temporada a la cadena y al estudio, lo que sucede al principio, ya sabes, lo concibes. Y luego te diriges a todas estas personas realmente inteligentes y dices: 'Esto va a suceder'. Y les dije desde el primer episodio, la primera escena, hasta la última escena. Y una de las cosas que dijeron, porque hay mucha oscuridad, uno de los ejecutivos, que es increíblemente inteligente, y dice, bueno, 'Siento que no hay esperanza esta temporada'. Y yo dije: 'Oh, no, la hay. La esperanza es el adicto a las personas sin hogar que vive en Meth Mountain ', para usar su propio juego de palabras.
Pero sí, quiero decir, Richie y yo sabíamos que íbamos a llegar aquí. Como, cuando conocí a Richard, estábamos juntos en un panel de reforma penitenciaria. Crecimos en diferentes lados del país. Simplemente teníamos mucho en [...] común, solo a nivel del alma. Y yo estaba como, 'Tienes que estar en mi programa, hombre. Me acaban de incorporar a este programa de televisión. Tienes que estar en eso '. Entonces, desde el principio, sabíamos que íbamos a ir a un lugar como este. Y hay momentos, salpicaduras de eso. Quiero decir, en la temporada 1, consiguió hacer un trabajo brillante, pero realmente nunca fue 'eso' como siempre decimos, como entre comillas. Así que esta temporada, sabíamos que íbamos a ir allí, [...] porque hay muchas cosas en nuestras propias vidas personales: las cosas que hemos hecho, la vergüenza que llevamos con nosotros dondequiera que vayamos, hay repercusiones para cada acción que haces. Hay repercusiones y hay consecuencias. Y sabíamos que ambos queríamos explorar eso.
Entonces, hombre, cuando estábamos en Meth Mountain, hacía 32 grados. Básicamente no tiene nada. Está en ropa interior y tiritando. Quiero decir, viste adónde fue. [...] Realmente simboliza ... los 39 latigazos del Vía Crucis de Jesús es realmente la historia de Coco, y él simplemente fue allí como actor. Richard Cabral ha sufrido de manera tan profunda y hermosa. Fue realmente inspirador verlo. También fue realmente aterrador de ver, como si fuera crudo. Daba miedo ver a mi amigo ir tan profundo y llegar tan lejos, pero para la misma muestra de lo que estás hablando, está ese momento en el Episodio 6, donde creo que estaba casi más asustado, cuando estaba dando vueltas y bailando alrededor. Y hay tanta esperanza y alegría allí. Hay tanta inocencia.
La primera vez que ves a Coco como un niño pequeño, a pesar de que lo vimos en el Episodio 3 al principio como un niño real, como en este momento, esta sonrisa en su rostro, esta libertad, es donde realmente podemos ver. su alma interior. Y creo que eso nos hace llorar a medida que lo perdemos cada vez más. Los siguientes episodios nos hacen llorarlo aún más, pero luego Gilly aparece y salva el día.
Es interesante que hayas mencionado las Estaciones de la Cruz. Y eso es algo en lo que he estado pensando mucho durante la temporada. Hay un componente muy religioso, y no estrictamente católico. Quiero decir, tienes el colibrí al comienzo del final, y tiene muchas connotaciones simbólicas y espirituales. Cuéntame un poco sobre cómo imbuir ese tipo de espiritualidad en esta temporada.
Jaime: Mi papá era ministro. [...] Y de hecho elegí el catolicismo cuando era un niño, aunque él no era católico, pero simplemente elegí eso. Recuerdo que una vez estuvimos en el set y me sorprendió mucho cuando alguien no conocía el Ave María. Y yo estaba como, 'Oh, Dios mío, esto es una locura. Lo digo un millón de veces al día. [...] Le estaba diciendo a alguien hoy, es a través de la idea de [...] poner los aspectos culturales y los aspectos culturales más precisos. Y eso tenía que ser más que solo, '¿Están comiendo burritos o tacos?'
Tenía que ser más que eso y simplemente algo que está en la superficie y se convirtió en este tipo de religión y ya sabes, en parte catolicismo, pero básicamente religión en general. [...] Hay una de las razones por las que los nombres de los capítulos van después Finn arándano . Por un lado, es la gran novela estadounidense, [y] por mucho que la gente ponga esto, 'Oh, bueno, este es un programa latino. Oh, esto es esto '. Siempre hemos sido como, 'No. Este es un programa estadounidense '. Estados Unidos se ve diferente de lo que normalmente ves en la televisión. Como si todos fuéramos estadounidenses aquí. Estados Unidos tiene todas estas formas y todo lo demás, etnias y culturas. Y este es un programa estadounidense.
Pero también, ya sabes, Finn arándano de alguna manera se trata de los 40 días de Jesús en el desierto, y ese es realmente el viaje de EZ esta temporada. Son sus 40 días en el desierto y toma todas las decisiones equivocadas. Él toma las decisiones opuestas a las que tomó Jesús. [...] Por eso comenzamos la relación con él y Gabby sin haber consumado. Apenas se han tomado de la mano todavía. Y cuando Jesús se estaba muriendo de hambre en el desierto, y se le dio alivio, o se le ofreció alivio con pan y agua, dijo: 'No'. Él se niega. EZ aceptó mucho que junto a una fogata en Episodio 6 , y siguió y siguió, incluso poniéndose de rodillas para rendirse y tener todos estos reinos. Y lo hace, pero lo hace demasiado tarde, diciendo: 'Iré contigo'. Iré contigo.' Y sabes que [es] probablemente el final de la EZ que hemos conocido durante las últimas tres temporadas por un tiempo.
Tienes el sacrificio de Abraham -sacrificando a su hijo- en Felipe, excepto que Felipe realmente lo hizo. Realmente pasó por eso. No fue detenido como Abraham. Tienes la historia de Bishop con Job. Simplemente todo lo que perdió, y Job no perdió su fe, y Bishop lo hizo desde el principio. Todo eso está ahí.
San Francisco: esa estatua de San Francisco me la dio una monja cuando era niño. Solía ser más grande que yo. [Cuando] era un niño pequeño, solía jugar, como, Cowboys e Indios con él. Y luego, cuando sea mayor, grabaría, como, 'Sid Lives' y un letrero de anarquía. Ha estado conmigo toda mi vida. Y era muy importante incluir también esa historia.
Eso me lleva al final de la temporada, donde hay esa toma realmente increíble de EZ parado allí y mirando esta especie de ola de mayas golpeando las puertas y a punto de entrar. ¿Puedes desempacar eso un poco para mí?
Jaime: Hablar de los pollos que vuelven a casa para dormir y hablar de las consecuencias y las cosas que tienen acciones y sus planes que tienen acciones y simplemente ser ... Y parte de eso realmente viene de cuando estaba en una banda ... Ya sabes, yo y mi amigos solían luchar contra los cabezas rapadas nazis. Y pasamos un par de décadas haciendo eso. Y mi banda, Wrecking Crew, estaba de gira con Agnostic Front. Y mi amigo Matt Henderson, que ahora vive aquí en Los Ángeles conmigo, tocamos en Allentown, Pensilvania. Y de repente estábamos arriba en el backstage, por así decirlo. Y habíamos oído hablar de los nazis en Allentown. Comencé a escuchar rumores sobre eso y esas cosas, pero como, 'Está bien, veremos si algo sale mal'.
De repente, salimos a mirar como temblaban los pisos. Y hay 300 nazis. A las mujeres les gusta ondear banderas, diciendo 'Sieg Heil, Sieg Heil' y Sieg Heiling, todo al mismo tiempo. Y fue una especie de idea con EZ, y estás parado ahí y es, al mismo tiempo, el más feo, despreciable ... Yo era una de las pocas personas de color. Estamos yo y otro niño en todo el lugar. Pero luego, al mirarlo, también hay algo hermoso al respecto. Como esta fea belleza de todas estas personas gritando al unísono que tienen tanto odio. Y luego, cuando me vieron a mí y a este otro jus, fue como Invasión de los ladrones de cuerpos . No podían creer lo que pensaban. Y, ya sabes, se convirtió en un gran motín, y mucho derramamiento de sangre y todo ese tipo de cosas divertidas. Pero siempre me ha quedado grabado.
Entonces, cuando estaba hablando de esa escena con JD, le estaba contando esa historia. Así que era solo este instinto animal. Es casi como si tus intestinos, tu tripa se cae, un poco como, 'Joder. ¿Qué hay al otro lado de eso? Y todos sus secretos y demonios están listos para atravesar esa puerta.
Sí, y al mismo tiempo, quiero decir, también está ese demonio que ya está dentro de la puerta, que es Taza, que le cuenta a Bishop lo que hizo para orquestar esencialmente una masacre. ¿Cómo fue traer esto? motociclista increíblemente rudo en el universo y hacerlo bisexual?
Jaime: Es algo que siempre quisimos abordar. Y creo que realmente se reduce a que a veces la gente no entiende sobre las comunidades negras y marrones, hay mucho más miedo y hay mucha más homofobia allí. Viene de haber estado tan castrado durante años, durante siglos. De eso viene en este país. Y creo que es por eso que todavía existe en la cultura. Eso es de lo que realmente queríamos tener la oportunidad de hablar, y también estamos en la misma situación de, '¿Por qué? hizo Taza mató a Riz? Y entonces, ya sabes, hubo muchas conversaciones que tuvimos, y de hecho surgieron en la temporada 2. Y simplemente no queríamos. Queríamos tener una temporada completa para desempacar eso.
Hay algo que sucede en la televisión, porque la televisión se mueve muy rápido, y tienes una idea y es como, 'Oh, abordemos esto. Abordemos, ya sabes, la crisis en la frontera, o abordemos esto. O vamos abordar el suicidio o algo.' Y resulta que lo estás haciendo en un episodio. Y si vamos a hablar de algo tan importante como esto, realmente queríamos tener una temporada completa, si no una serie completa, para desempacar, y solo comenzamos a desempacarlo, de verdad. Y lo conocimos con Raoul [Trujillo], que es un actor fenomenal. Ha estado haciendo esto durante décadas y haciendo un trabajo increíble. Y durante un par de temporadas, solo nos estuvo dando exposición. Quiero decir, él solo esta cara [en la que tú] pusiste la cámara, y de todos modos te da mucho. Es tan rico. Y su actuación ya tiene muchas capas. Pero en realidad, solo nos estaba dando una exposición. Y realmente queríamos averiguar quién diablos es Taza y cuál fue su pasado. Y, ya sabes, no pudimos conseguir que nadie más contara esa historia mejor.
Algo que me he estado preguntando a partir de algunas cosas que mencionaste aquí es cuánto de lo que sucedió en la temporada 3 se planeó en las temporadas 1 y 2. Cuánto fue planificación a largo plazo y cuánto pasó volando el asiento de tus pantalones y averiguarlo?
Jaime: Lo que es realmente interesante es que Kurt [Sutter] es un narrador tan diferente a yo. Él, literalmente, es una mosca, y le encanta. Le encanta el caos. Le encanta volar por el asiento de sus pantalones. Así que haría algo y no tendría idea de lo que significaba o de lo que iba a suceder. Todavía hay cosas de las que hablas en [Sons of Anarchy], y hay un caos en su narración. Genial. Por eso a tanta gente le encanta. Para mí, y esto no es para ser frívolo con el tipo de enfermedad mental, realmente tengo TOC de muchas maneras. Pero también tengo TOC de historias locas. Así que es como ese pastel de embudo en el Episodio 1, sabía que volvería en el Episodio 5. Tal vez regrese en la Temporada 7. Necesito tener todas estas cosas. Así que es muy educativo para mí trabajar con Kurt. Eso simplemente no existe. Pero para mí, fue como, está bien. Y estaba pensando en lo que íbamos a hacer para la tercera temporada. Mucho de eso era como si hubiera tantos cabos sueltos. Comencemos a atar las cosas. Y eso es realmente de lo que vino.
De qué me puedes bromear sobre la temporada 4, porque tienes una renovación. ¡Felicidades!
Jaime: ¡Gracias hombre! Nunca sabes. Honestamente, no damos eso por sentado, y, ya sabes, creo que al principio la gente era como ... Tenemos una base de fans increíblemente apasionada y leal. Creo que hay mucha gente que estaba sintonizando solo por Hijos , y se separaron. Comprensiblemente. Son como, 'Oh, este es un programa diferente. Y esto no es marrón Hijos de la Anarquía . [...] [P] ue nuestra base de fans leales estuvo allí todo el tiempo y viajó con nosotros, y ahora han comenzado a entrar otras personas. De hecho, lo hemos hecho mejor de lo que esperábamos, lo cual es genial. Hubo un tiempo en que no pensamos que íbamos a tener la temporada 4. Y una parte de mí estaba como, 'Oh, bien. Gracias a Dios. Nunca tengo que averiguar qué sucede y cómo salen de este lío en la puerta ''. Y luego, tan pronto como me enteré, lo entendimos, pensé: 'Esto es increíble. Oh, no, ahora tenemos que resolver esto '.
Pero ahora tenemos planes. Estamos muy emocionados de adónde irá EZ. Sabes, creo que EZ ha estado indeciso durante tres temporadas, ¿verdad? Tiene un pie en un mundo y un pie en el otro. Y luego, ¿qué va a pasar ahora, cuando se comprometa por completo con uno, y puedo decirles que será bastante sangriento?
Creado por Kurt Sutter y Elgin James, Mayans M.C. protagonizada por JD Pardo como EZ Reyes, Clayton Cardenas como Angel Reyes, Sarah Bolger como Emily Galindo, Michael Irby como Obispo 'Bishop' Losa, Carla Baratta como Luisa 'Adelita' Espina, Richard Cabral como Johnny 'Coco' Cruz, Raoul Trujillo como Che 'Taza' Romero, Danny Pino como Miguel Galindo, Edward James Olmos como Felipe Reyes y Emilio Rivera como Marcus Álvarez. La temporada 3 ya está disponible en Hulu. La temporada 4 se lanzará en 2022.
