ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene los principales spoilers de la temporada 1 de Ratched, disponible ahora en Netflix.
optad_b
Sobre el papel, la serie de Netflix de Ryan Murphy Ratched es una precuela de la película ganadora del Oscar de 1975 de Miloš Forman Uno que voló sobre el nido del cuco que mostraba al tirano Nurse Ratched gobernando el Hospital Estatal de Salem con puño de hierro. Pero mientras que la diferencia en el caracterización de su carácter titular de su origen es obvio, cuando se trata de su aura y estética, está menos arraigado en el realismo descarnado de Nido de cuco, estar más influenciado por los elementos cinematográficos de Alfred Hitchcock y otros thrillers de los años 40 y 50.
En la adaptación de 1975 de Nurse Ratched, la historia simplemente transmitía el horror y el terror confinados dentro de las paredes blancas del hospital. Ratched , en cambio, existe en un universo muy diferente al creado en la película de Forman. Para empezar, la joven Mildred Ratched trabaja en el Lucia State Hospital, que no podría ser más drásticamente diferente al que trabajaba Louise Fletcher's Ratched. De hecho, está lejos de lo que realmente parecían los asilos en los años 40, el período de tiempo en el que se desarrolla la serie: el Lucia State Hospital es más un hotel lujoso y de élite, con pacientes que parecen huéspedes de un hotel.
Ratched apuesta por un mundo elegante de la década de 1940 en el norte de California, dando amplios guiños al glamour del Viejo Hollywood junto con las películas clásicas de terror y cine negro de Hitchcock y Stanley Kubrick. Ambos son conocidos por representar la época a través de grandes escenarios poco realistas que atestiguan actos horribles, como el hotel Overlook de Kubrick en El resplandor . Pero Murphy no se detiene aquí como Ratched está prácticamente repleto de referencias de Hitchcock. El simple hecho de que Mildred opte por conducir a un motel espeluznante en el medio de la nada, administrado por un propietario extraño y excéntrico, y pase gran parte de la temporada viviendo en él, evoca a Hitchcock. Psicópata, donde gran parte de la historia tiene lugar en Bates Motel.
Otra maravilla de Hitchcock Vértigo influye en la creación de Murphy de la serie. El famoso uso de Hitchcock de los colores rojo y verde en la configuración de la película para expresar las emociones de los personajes se aplica ampliamente en Ratched . El verde es un color predominante en este programa e implica las intenciones siniestras de un personaje, los sentimientos de lujuria, envidia, así como la codicia por el poder. En el programa, Mildred se ilumina en verde después de que se agrega a la lista de enfermeras, lo que simboliza sus malvados planes. La casa de Lenore Osgood tiene un exterior verde exuberante, enmascarando las tramas insidiosas que se planean bajo su techo. Del mismo modo, las cortinas de la habitación del motel de Mildred son de un tono verde fluorescente y funcionan como telón de fondo de los siniestros esquemas que ella inventa en el lugar.
Si bien la serie tiene tantos tonos de verde que se vuelve abrumadora, hay ciertos estallidos de rojo, que se utilizan como un signo de amor, una pérdida de control sobre la propia realidad y la presencia del peligro. El Dr. Richard Hanover a menudo se empapa de luces rojas cada vez que se coloca, lo que transmite que está perdiendo el control sobre su fachada clínica. El mérito de Ratched La capacidad de inducir una vibra amenazante también se aplica a su banda sonora, que contiene fragmentos de las piezas orquestales del compositor Bernard Herrmann en películas de terror clásicas, incluida la de Hitchcock. Psicópata y Vértigo y de Martin Scorsese El cabo del miedo .
Las largas tomas en los pasillos del Lucia State Hospital son otra influencia obvia, esta vez del clásico de terror de Stanley Kubrick. El resplandor . Cada toma en la que un personaje camina por los pasillos y la perspectiva de la cámara se estrecha evoca la sensación inquietante similar que se siente cuando el pequeño Danny Torrance se mueve inocentemente por los pasillos del hotel Overlook en su bicicleta. Y al igual que en la película de 1980, los pasillos de Lucía están plagados de puertas cerradas, lo que ha dado lugar a inquietantes e interminables especulaciones sobre los horrores que pueden esconder.
Protagonizada por Sarah Paulson, Jon Jon Briones, Cynthia Nixon, Finn Wittrock, Charlie Carver, Judy Davis y Sharon Stone, la primera temporada de ocho episodios de Ratched se transmite en Netflix.
