Star Trek: por qué el notable francés Jean-Luc Picard habla con acento británico

El Capitán Picard de Star Trek: The Next Generation es un personaje francés que habla con acento británico, pero hay una buena explicación de por qué.