Como secuela de una historia que terminó décadas antes, Dragon Ball Super El pan y la mantequilla ha terminado siendo fan service. Solo tiene sentido dada la dirección que ha tomado la franquicia mientras estaba fuera de las manos de Toriyama. Al mismo tiempo, el servicio de fans no es inherentemente algo malo. El servicio para los fanáticos puede ser entretenido y puede hacer que los favoritos de los fanáticos vuelvan a ser el centro de atención.
optad_b
Por supuesto, dos adaptaciones diferentes de Dragon Ball Super naturalmente resulta en dos interpretaciones diferentes del elenco. Donde algunos personajes brillan en el manga, a otros se les da más que hacer en el anime. Donde los personajes de anime pueden emocionarse, el elenco del manga se basa más en cómo Toriyama escribió originalmente la serie. De cualquier manera, algunos personajes son simplemente mejores o peores dependiendo de la versión de súper .
10Anime: Trunks del futuro
Future Trunks no es un mal personaje de ninguna manera en el manga, pero es difícil negar cómo en el fondo se le compara con los otros personajes. La versión manga del arco de Goku Black es, en última instancia, más sobre Zamasu y Goku Black, y cómo su filosofía ha sido criada por mortales sin saber su lugar.
El anime, por otro lado, convierte a Trunks en el personaje principal de este arco. Tiene un desarrollo de carácter explícito, está en el centro de la acción, da el golpe final real contra Merged Zamasu e incluso obtiene su propia transformación única. Manga Trunks tira de su peso, pero un arco más sutil y menos que hacer se siente demasiado como un recauchutado de su papel en el arco de Cell.
9Manga: Son Goku
La Dragon Ball Super El anime no maneja bien a Goku en absoluto. No es solo una diferencia cultural, Goku es mucho más tonto en súper Adaptación al anime de lo que era en el japonés original. Goku no tiene educación, pero no es un idiota absoluto al final del manga original. Es sabio, maduro y, aunque egoísta, no es un completo ególatra.
Si bien el manga todavía hace demasiado tonto a Goku, no es tan malo y Goku actúa más en línea con su personalidad al final del manga. No es tan sabio o maduro, pero Toyotaro no es un escritor tan bueno o maduro como Toriyama. Manga Goku es un personaje con acciones sensatas y una personalidad que se lee apropiadamente.
8Anime: Goku Negro
Tanto el anime como el manga manejan a Goku Black de manera muy diferente. Donde el manga simplemente lo mantiene como Zamasu en el cuerpo de Goku, el anime opta por convertir a Goku Black en algo más grande que la vida. Tiene la ambición de Zamasu, pero aparentemente ha sido contaminado por el cuerpo de Goku de alguna manera, adoptando algunos de los rasgos de Goku.
Goku Black es mucho más exagerado en el anime en general, pero no es tanto su escritura lo que lo convierte en un mejor personaje. Más bien, es la increíble actuación de Masako Nozawa como Goku Black. Ella vende perfectamente la idea de un Goku malvado, mucho mejor de lo que hizo cuando Tullece en Árbol de poder .
7Manga: Beerus
La Dragon Ball Super El anime realmente afecta al personaje de Beerus sin ninguna razón. Pasa de ser uno de los antagonistas más matizados y estratificados de Toriyama a ser un pseudo-villano barato y superficial que realmente habría destruido la Tierra porque no tiene una profundidad significativa como personaje.
El anime logra corregir el rumbo de las cosas tarde o temprano (definitivamente más tarde), pero el manga no tiene este problema. Su adaptación de Batalla de dioses no es perfecta, pero la caracterización de Beerus después de los hechos está en línea con la forma en que fue escrito en Toriyama Batalla de dioses , lo que lo convierte en un personaje más consistente y tolerable en general.
6Anime: Zamasu
Zamasu, como Goku Black, brilla un poco más prominentemente en el anime. El manga en realidad hace un muy buen trabajo al desarrollar su personaje y su historia de fondo, dedicando aproximadamente dos capítulos a Zamasu, pero el anime puede dedicar tiempo de manera más esporádica. No solo eso, la versión anime del arco intenta formar una conexión real entre Goku y Zamasu, incluso si Goku es insufrible en este arco.
Zamasu es otro personaje que está realmente reforzado por su actuación en el anime. En general, el arco de Goku Black es probablemente el mejor de todos en lo que respecta a la actuación real. Todo el mundo está claramente involucrado en el material y Shinichiro Miki lo saca del parque como Zamasu.
5Manga: Gran Sacerdote
Obviamente, Toei no tiene idea de lo que quieren hacer con el ángel. Para casi todo el arco de Supervivencia del Universo, hubo señales visuales y elecciones direccionales que insinuaban que el Gran Sacerdote era malvado. Resulta que no lo es; no hay mucho para él en absoluto. Él simplemente eligió sonreír siniestramente a Goku a veces.
El manga mantiene las cosas un poco más consistentes con el Gran Sacerdote siendo claramente una presencia amenazante, pero la historia nunca permite realmente una oportunidad para mostrar eso. Donde el anime fuerza esos momentos, el manga lo deja en paz, dejando al Gran Sacerdote como un personaje de fondo interesante, exactamente lo que debería ser.
4Anime: Freeza
El Torneo de Poder del manga es tan apresurado que Freezer no tiene ningún peso real en el regreso. Simplemente aparece, contribuye y luego se revive. Aún no ha aparecido en el arco de Moro y su papel en Dragon Ball Super: Broly , aunque importante, en realidad no aportó mucho en el gran esquema de las cosas.
El resurgimiento de Freezer sería un desperdicio total similar a Resurrección f , pero el anime al menos justifica el regreso de Freezer usándolo a menudo y usándolo bien. Se debe en gran parte a la actuación legendaria de Ryusei Nakao como Freezer, pero el anime Tournament of Power simplemente lo usa de manera más inteligente.
3Manga: Son Gohan
Gohan en el anime es un desastre total. Está tan claro que Toei no tiene ni idea de en qué dirección tomar su personaje. A veces está entrenando, otras veces está contento de no volver a entrenar nunca más. Naturalmente, todo culmina cuando él entra en la refriega y el arco de Moro finalmente lo tiene nuevamente en acción. En general, el manga maneja mucho mejor a Gohan.
No aparece con tanta frecuencia, pero un capítulo adicional al menos confirma que Gohan ha estado entrenando desde al menos el arco de Goku Black. El arco Universe Survival también deja caer algunas migas de un arco de personaje para Gohan, abrazando su educación terrestre sobre su herencia Saiyan. Es mejor que cualquier cosa que haya hecho el anime, incluso si, en el mejor de los casos, se trata de un personaje de nivel superficial.
2Anime: Toppo
¿Que es mejor? ¿Un buen personaje cuyo arco termina mal, o un buen personaje sin arco en absoluto? Si bien lo último es quizás más tentador, el público recordará lo primero para bien o para mal. Un mal final puede amargar cualquier cosa, pero Toppo es un personaje real con algunos profundidad en el anime. Su arco está mal manejado, pero es algo.
El manga, por otro lado, construye a Toppo solo para no hacer nada con él. Su lucha contra Vegeta no es digna de mención y es eliminado como un trozo. Él existe principalmente para alimentar la historia de fondo de Jiren, reforzando su arco de personaje a expensas del suyo. Hablando de...
1Manga: Jiren
Es una gran sorpresa lo mejor que es Jiren en el manga. El anime esperó demasiado tiempo para revelar su historia de fondo e hizo un trabajo terrible al revelarla, permitiendo que Jiren se redujera a un cliché barato. El manga intenta mantener las cosas un poco más únicas. esfera del dragón . El maestro de Jiren todavía fue asesinado, pero no está enmarcado tan intensamente.
En cambio, Jiren está casi enmarcado como patético. Quiere ganar para devolverle la vida a su maestro y obtener su aprobación, pero Jiren ha estado viviendo toda su vida de manera antitética a lo que el Maestro Gitchen quería enseñarle. Es una escritura sorprendentemente reflexiva para un personaje que es tan superficial como un tablero en el anime.
